Archive - Tibet Tribune

Latest

ནིའུ་ཡོག་ཏུ་དཔའ་བོ་བློ་དགའ་ལགས་སུ་རྗེས་དྲན་དང་རྒྱ་གཞུང་གི་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཟེར་བའི་ཁྲིམས་ཡིག་ལ་ངོ་རྒོལ་ཆེད་གཞི་རྒྱ་ཆེ་བའི་མར་མེ་ཁྲོམ་སྐོར་གྱི་ལས་འགུ...

ཕྱི་ཟླ་ ༨ ཚེས་ ༡ དགོང་མོ་ཨ་རི་ནིའུ་ཡོག་གི་ Times Square ཊཡེམ་སི་གྲུ་བཞི་ཐང་ཆེན་དུ་བོད་རྒྱལ་ཡོངས་རང་བཙན་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་གོ་སྒྲིག་འོག་བོད་མི་དང་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་སྟོང་ཕྲག་བརྒལ་བ་ནས་དཔའ་བོ་བློ་དགའ་རང་བཙན་ལགས་ཀྱིས་རང་ལུས་མེར་བསྲེགས་བཏང་སྟེ་ཟླ་ ༡ ཕྱིན་པར་རྗེས་དྲན་དང་། རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནས་བོད་ཀྱི་གནད་དོན་ལ་དོ་སྣང་ཡོང་ཐབས་མ་ཟད། རྒྱ་ནག་གི་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཡར་ཐོན་སྐུལ་སྤེལ་ཟེར་བའི་ཁྲིམས་ཡིག་ལ་ངོ་རྒོལ་ཆེད་གཞི་རྒྱ་ཆེ་བའི་མར་མེའི་ཁྲོམ་སྐོར་གྱིས་ལས་འགུལ་ཞིག་སྤེལ་འདུག དེ་ཡང་མཛད་སྒོའི་ཐོག་བོད་དོན་ལ་ཡུན་རིང་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་མཁན་དང་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་དོན་ལས་འགུལ་ཁང་གི་འགན་འཛིན་རི་ཅརཌ་གྷེར་ལགས་ཀྱིས། བོད་མིའི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་བོད་ཀྱི་རྩ་དོན་ཐོག་སྐུ་ལས་འཛད་མེད་བསྐྱོན་པ་རྣམས་དྲན་གསོ་གནང་བའི་ཐོག་༸རྒྱལ་གཅེས་དཔའ་བོ་བློ་དགའ་རང་བཙན་ལགས་ཀྱིས་སྐུ་ལུས་མེར་བསྲེགས་བཏང་བའི་བློས་བཏང་ལ་རྗེས་དྲན་གྱིས། བོད་མི་ཚང་མས་བོད་དོན་ཆེད་དུ་སོ་སོའི་ལས་འགན་འཁུར་དགོས་པའི་སྐུལ་མ་དང་ཆབས་ཅིག དཔའ་བོ་ཁོང་གི་ང་བོད་པ་ཡིན་ཞེས་པའི་འབོད་ཚིག་དྲན་སྐུལ་གནང་འདུག དེ་བཞིན་ནིའུ་ཡོག་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ Steven Raga སི་ཊི་ཝིན་རཱ་གཱ་ལགས་ཀྱིས། བོད་ཀྱི་དཔའ་བོ་ ༡༧༠ ལྷག་གིས་རང་ལུས་མེར་བསྲེགས་བཏང་བའི་གནད་དོན་དང་འབྲེལ་ནས་བོད་མིའི་ངོ་བོ་སྐད་ཡིག་དང་ཆོས་རིག་སྲུང་སྐྱོབ་དགོས་གལ་ཡིན་པ་མ་ཟད། བོད་མིར་དུས་རྟག་ཏུ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད་པས་སྤོབས་པ་ཡོད་ཅེས་དང་། འདིར་འདུ་འཛོམས་བྱུང་བ་དེ་ནི་རྗེས་དྲན་བྱེད་རྒྱུ་ཙམ་མིན་པར་མ་ཤི་བའི་སྔོན་དུ་བོད་ཀྱི་རང་བཙན་ལེན་ཐུབ་དགོས་པ་དྲན་དགོས་པ་སོགས་གསུངས་འདུག ནིའུ་ཡོག་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ Catalina Cruz ཀེ་ཊེ་ལི་ན་ཁུརུཛ་ལགས་ཀྱིས། བོད་རང་བཙན་གྱི་འཐབ་རྩོད་དང་བོད་མིར་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་དགོས་གལ་ཡིན་ཞིང་། དེ་རིང་དཔའ་བོ་བློ་དགའ་རང་བཙན་དམ་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་བློས་བཏང་ལ་རྗེས་དྲན་གྱི་གཞི་རྒྱ་ཆེ་བའི་ལས་འགུལ་དེའི་ནང་ཆ་ཤས་བླངས་ཐུབ་པར་སྤོབས་པ་བྱུང་སོང་བ་སོགས་གསུངས་འདུག མ་ཟད་གཞི་རྒྱ་ཆེ་བའི་མར་མེ་ཁྲོམ་སྐོར་དེའི་ནང་ཤར་ཏུར་ཀིས་ཐན་དང་ཧོང་ཀོང་། སོག་པོ་སོགས་རྒྱ་གཞུང་གི་འོག་བཙན་གནོན་མྱོང་བཞིན་པའི་མི་རིགས་རྣམས་ནས་ཀྱང་མཉམ་ཞུགས་གནང་འདུག་པ་དང་། འཛམ་གླིང་ཡུ་གུར་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་འཛིན་སྐྱོང་ཚོགས་གཙོ་ Rushan Abbas རུཤཱན་ཨབྦཱས་ལགས་ཀྱིས། ཤར་ཏུར་ཀིས་ཐན་གྱི་ཡུ་གུར་མི་རིགས་དང་རྒྱ་ནག་གཞུང་དང་ལྟ་སྤྱོད་མི་མཐུན་པའི་རྒྱ་མི་རིགས། ལྷོ་སོག་པོ།...

Tibetan Parliament Appeals for Action on China’s Unity Law

The Tibetan Parliament-in-Exile urged governments and the UN to investigate China’s Ethnic Unity Law and press Beijing to resume dialogue.

County Governor Druk Bum Gyal Dismissed After Refusing to Enforce Religious Restrictions

Reported By Palden  Translated By TenGyal  Druk Bum Gyal, the county governor of Drakkar (Xinghai) County in Tsolho (Hainan) Tibetan Autonomous Prefecture, has been dismissed from his position for failing to enforce policies restricting Tibetans from participating in religious activities. Recently, the Chinese government issued policy directives strictly prohibiting local populations from practising Nyung-ne, the traditional Tibetan fasting retreat, and placing further restrictions on religious activities in the five counties of Serchen (Gonghe), Trikka (Guide), Drakkar (Xinghai), Mangra (Guinan) and Ba in Tsolho (Hainan) Tibetan Autonomous Prefecture. However, Druk Bum Gyal, the county governor of Drakkar County, was dismissed and demoted to a minor position for failing to immediately implement policies to ban fasting practices (Nyungne) and to dismantle prayer flags in the county. According to a reliable source from within Tibet, “Authorities issued orders across counties in Tsolho Prefecture to restrict religious activities, crack down on hoisting of prayer flags (lungta and darchok), and mandate display of the Chinese national flag on every household’s front gate. However, Drukbum Gyal- who served as both Communist Party Secretary and Governor of Drakkar County—resisted immediate enforcement, stating, ‘If we implement this policy immediately in our county, there is no telling how the public will react; we will implement it slowly over time.’ Consequently, higher officials immediately stripped him of his posts and reassigned him to a minor administrative role in the Tsolho Prefecture People’s Congress.”  The source further noted, “The local Tibetan residents are widely praising Druk Bum Gyal, calling him ‘a brave man who did the right thing.’ Meanwhile, religious practices and activities in Tsolho Prefecture have been heavily clamped down upon, with authorities mandating that at least one representative per family attend a Chinese national flag-raising ceremony every Monday...

Tibetan Buddhist landmark transformed into racecourse named after Chinese Red Army

Once home to a 99-foot Buddha statue in Sengdeng Village, the sacred site has been converted since 2023 into a racecourse. Source

US to spend nearly half a billion more to counter China’s global influence, including on Dalai Lama successor plan

(TibetanReview.net, Aug01’26) – The United States is preparing to ramp up funding by hundreds of millions of dollars more for programs designed to counter China’s growing influence around the world, including against its Dalai Lama successor meddling plan, reported...

Exile Tibetan parliament members lobby for Indian lawmakers’ support during monsoon session

(TibetanReview.net, Aug01’26) – A delegation of members of the Standing Committee of the Tibetan Parliament-in-Exile (TPiE), led by Deputy Speaker Khenpo Sonam Tenphel, has on Jul 31 concluded a six-day lobbying effort during the ongoing monsoon session of the...

India-China Silk Route Reopens: After 6 Years; Shipki La Trade Route Makes a Historic Comeback – Here’s What All You Need to Know

Unlike modern trade routes that rely on monetary transactions, Shipki La continues to follow a traditional barter-based trading system. The post India-China Silk Route Reopens: After 6 Years; Shipki La Trade Route Makes a Historic Comeback – Here’s What...

རྒྱ་ནག་གི་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཡར་ཐོན་སྐུལ་འདེད་ཀྱི་ཁྲིམས་ཡིག་དང་འབྲེལ་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་ལ་འབོད་སྐུལ།

བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་རྒྱ་ནག་གཞུང་ལ་བཙན་པོ་དབང་ཡོད་ཀྱིས་མི་རིགས་མཉམ་བསྲེས་བྱེད་པ་ལས་ཡུན་གནས་ཀྱི་ཞི་བདེ་ཡོང་ཐབས་མེད་པ་དང་། མི་རིགས་ཀྱི་ངོ་བོ་རྩ་མེད་བཟོ་བའི་སྲིད་བྱུས་འོག་ནས་ཆིག་སྒྲིལ་ཟེར་བ་ཡོང་ཐབས་མེད་པར་བརྟེན། བརྟན་ལྷིང་དང་མཐུན་ལམ་ནི། འགྲོ་བ་མིའི་རིན་ཐང་དང་རིག་གཞུང་སྣ་མང་། ཆོས་ལུགས་ཀྱི་རང་དབང་། དེ་བཞིན་དོན་ཕན་ལྡན་པའི་གྲོས་མོལ་ལ་གུས་བཀུར་བྱེད་པའི་ཐོག་ནས་ཡོང་རྒྱུ་ཡིན་པའི་བརྡ་ལན་གནང་འདུག དེ་ཡང་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་ཚོགས་གཙོ་བཀྲས་ཁང་སྒྲོལ་མ་ཚེ་རིང་མཆོག་གིས་རྒྱལ་སྤྱིའི་གཞུང་དང་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི། རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ཚོགས་པ། ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་དབུ་ཁྲིད་རྣམ་པ། དེ་བཞིན་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་ཡོངས་ལ་རྒྱ་ནག་གིས་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཡར་ཐོན་སྐུལ་འདེད་ཀྱི་ཁྲིམས་ཡིག་ཟེར་བ་ལག་བསྟར་བྱེད་འགོ་བཙུགས་ཡོད་པ་དང་འབྲེལ། བོད་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་རིག་གཞུང་། ཆོས་དད་རང་དབང་། བོད་རྒྱའི་རྩོད་རྙོག་དེ་ཞི་བའི་ལམ་ནས་སེལ་དགོས་པའི་དགོས་འདུན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་སྐྱོང་ཡོང་བའི་ཡོངས་ཁྱབ་འབོད་སྐུལ་ཞུས་ཏེ། མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཟེར་བའི་ཁྲིམས་ཡིག་དེར་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནས་ཛ་དྲག་གི་གདོང་ལེན་གནང་དགོས་པའི་དང་སྦྲགས། དཔའ་བོ་བློ་དགའ་རང་བཙན་ལགས་ཀྱིས་བོད་མི་རྣམས་ལ་ཆེ་མཐོང་དང་རང་དབང་། གཞི་རྩའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་སྲུང་སྐྱོབ་ཡོད་པའི་བོད་རང་བཙན་གྱི་དོན་དུ་རང་ལུས་མེར་བསྲེགས་བཏང་བའི་གནད་དོན་ལས་དུས་སྐབས་འདིའི་ཛ་དྲག་ཆེ་བའི་གནས་སྟངས་མངོན་གསལ་གནང་གི་ཡོད་པ་བརྡ་ལན་གནང་འདུག ལྷག་པར་བོད་ཀྱི་མ་འོངས་པ་ནི་དྲང་བདེན་དང་གྲོས་མོལ་གྱི་ལམ་ནས་ཐག་གཅོད་བྱ་དགོས་པ་ལས་མི་རིགས་མཉམ་བསྲེས་དང་བཙན་ཤེད་བརྒྱུད་ནས་མིན་པ་ནན་བརྗོད་བརྒྱུད་དོན་ཚན་བརྒྱད་ཆེད་བཀོད་གནང་འདུག དེ་དག་ནི་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནས་ཁྲིམས་ཡིག་དེའི་ལག་བསྟར་ལ་བྱ་ར་དང་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཇི་ཐེབས་ལྟ་ཞིབ་ནན་པོ་བྱ་དགོས་ཤིང་། རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ལས་དོན་གནང་ཕྱོགས་ལྟར་རང་དབང་ཅན་གྱི་ཞིབ་དཔྱོད་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་དགོས་པ། རྒྱལ་ཚོགས་དང་རྒྱལ་སྤྱིའི་ལྟེ་གནས་ཁང་སོགས་ཚུད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཕན་ཚུན་ནམ་མང་པོ་མཉམ་གྲོས་སྐབས་གནད་དོན་དེ་གླེང་སློང་བྱ་དགོས་པ་མ་ཟད། ཁྲིམས་ཡིག་དེ་ལག་བསྟར་བྱས་ཏེ་བོད་མི་དང་གཞན་གནོད་འཚེ་འཕོག་པའི་མི་རིགས་རྣམས་ཀྱི་རིག་གཞུང་དང་སྐད་ཡིག། ཆོས་ལུགས། དེ་བཞིན་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་སྲུང་སྐྱོབ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་དགོས་གལ་ཡིན་པའི་འབོད་སྐུལ་ཞུས་འདུག མ་ཟད་བོད་འདི་དྲག་པོའི་བཙན་འཛུལ་མ་བྱས་པའི་སྔ་རོལ་དུ་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཐོག་ནས་རང་བཙན་གཙང་མའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་དགོས་པ་དང་། སྤྱི་ནོར་༧གོང་ས་༧སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དགོངས་གཞི་ལྟར་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ཐབས་ལམ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཀྱིས་བོད་རྒྱའི་རྩོད་རྙོག་སེལ་ཕྱིར་རྒྱ་གཞུང་གི་འགོ་ཁྲིད་ལ་ཞི་བའི་གྲོས་མོལ་བྱ་རྒྱུའི་གནོན་ཤུགས་སྤྲད་དགོས་པའི་སྐུལ་མ་གནང་འདུག ད་དུང་རྒྱ་ནག་གི་རྒྱལ་མཚམས་ལས་བརྒལ་བའི་དྲག་གནོན་ལ་གདོང་ལེན་ཇེ་ཤུགས་ཆེ་རུ་གཏང་དགོས་ཤིང་། སོ་སོའི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་ཡོད་པའི་བོད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་དང་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་སྲུང་སྐྱོབ་པ་རྣམས་སྲུང་སྐྱོབ། འཛམ་གླིང་ནང་གི་མང་གཙོའི་རང་དབང་ལ་ཉེན་ཁ་བཟོ་གཞིའི་རྒྱལ་མཚམས་ལས་བརྒལ་བའི་དྲག་གནོན་གྱི་རྣམ་པ་མི་འདྲ་བ་གང་ཡོད་རྣམས་ལ་ཁ་གཏད་བྱ་དགོས་པ་ནན་བརྗོད་གནང་འདུག རྩ་བའི་ཞུ་ཡིག་དེའི་ནང་། མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཡར་ཐོན་སྐུལ་འདེད་ཀྱི་ཁྲིམས་ཡིག་ཟེར་བ་དེ་ལག་བསྟར་བྱས་འགོ་བཙུགས་པ་དེ་ནི་བོད་མིར་བློ་འཚབ་གྱི་གནད་དོན་ཙམ་མིན་པར། རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་ལ་རིག་གཞུང་དང་ཆོས་དད་རང་དབང་། སྐད་ཡིག་གི་རང་དབང་། འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ཁྲིམས་སྒྲིག་ཁག་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ཆོད་སེམས་ལ་ཚོད་ལྟ་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་ཆབས་ཅིག མི་རིགས་ཀྱི་ངོ་བོ་ལ་ཉེན་འཚབ་བཟོས་པ་ནི་རྒྱལ་སྤྱིའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ལམ་ལུགས་ཀྱི་གཞི་བཅོལ་སའི་གཞི་རྩའི་ལྟ་གྲུབ་དེའང་ཉེན་ཁའི་གནས་སུ་ལྷུང་གི་ཡོད་པ་ནན་བརྗོད་གནང་འདུག  གཞི་རྩའི་འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༣ ཚེས་ ༡༢ ཉིན་རྒྱ་ནག་མི་མང་འཐུས་མི་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཡར་ཐོན་སྐུལ་འདེད་ཀྱི་ཁྲིམས་ཡིག་ཟེར་བ་གཏན་འབེབས་བྱས་ཡོད་པ་དང་།...

Who Was Nirmal Purja? Nepalese Mountaineer Dies After Avalanche on Pakistan’s Broad Peak — Check His Age, Net Worth, Book, Wife and More

Elite Exped, the expedition company that Nirmal Purja co-owned with mountaineers Mingma David Sherpa, and Tejan (TJ) Gurung has shared that Purja died due to the avalanche in Pakistan's Broad Peak. Purja, who was fondly called Nimsdai made history...

CTA profiles Tibetan political prisoner Lhamo Dorjee, raises concerns over detention

The Central Tibetan Administration (CTA) has highlighted the case of Tibetan political prisoner Lhamo Dorjee as part of its ongoing campaign to profile individuals it describes as victims of political repression in Tibet.